Prevod od "сам нашао" do Danski

Prevodi:

jeg har fundet

Kako koristiti "сам нашао" u rečenicama:

Мислим да сам нашао бржи начин.
Jeg har fundet en hurtigere løsning.
Коначно сам нашао место где ми је добро само са мојим послом.
Jeg har endelig nået et punkt, hvorjeg er glad for bare at arbejde.
Било му је драго што сам нашао посао.
Han var glad for, jeg fulgte i hans spor.
Мислим да сам нашао лек, Ники.
Jeg tror jeg fandt kuren, Niki.
Одавно сам нашао адекватан одговор за те претње.
Jeg har fundet det perfekte middel til den slags for længe siden.
Нисам знао шта тачно тражиш, па сам узео све што сам нашао.
Jeg vidste ikke, hvad du ville have, så jeg tog patientjournalerne.
Има их много, једва сам нашао место.
Der var næsten ikke plads til flere. Ja.
Били су јако заинтересовани за посао који смо радили, они су нашли мене, ја сам нашао Била.
De var meget interresseret i dele af det arbejde vi lavede den gang. De fik fat i mig, jeg fik fat på Bill.
Тако сам нашао Тода и Амбер.
Sådan fandt jeg Todd og Amber.
Јесам ли ти рекао како сам нашао ово место?
Har jeg fortalt, hvordan jeg fandt det her sted?
Једном сам нашао људски кичмени стуб у својим фекалијама.
Jeg har engang fundet en rygrad fra et menneske i min afføring.
У амбару сам нашао делове и направио нешто.
I laden fandt jeg nogle dele, som jeg lavede den her af.
Знаш, можда сам нашао спонзора за твоје такмичење.
Du kender. Jeg har muligvis fundet En sponsor for din konkurrence.
Сам нашао неке информације о господину Вилијамс.
Hvad laver du? Jeg trak nogle oplysninger om hr.
На пример, ја сам нашао још један разлог да не будем тужан кад тата премине.
Jeg har fx fået endnu en grund til ikke at græde, når min far dør.
Мислим да сам нашао начин... како да осигурам твом истраживању инфузију капитала и да спасим хиљаде живота у исто време.
Jeg tror, jeg har fundet en vej til at åbne en indtægtskilde for din forskning og samtidig redde tusindvis i processen.
У одбрану онога што је неодбрањиво, моји злочини су квалитети које сам нашао на дну флаше, нису то поступци са намером да те повреде.
Mit eneste forsvar er, at mine ugerninger havde udspring på bunden af en flaske. De havde ikke til formål at såre dig.
То је све што сам нашао.
Det var alt, hvad jeg kunne finde.
Мислила сам да би волео да види шта сам нашао пре Клаус урадио.
Jeg troede, du gerne ville se, hvad jeg fandt, før Klaus gør.
Стварно сам мислио да сам нашао пронашао.
Jeg troede virkelig, jeg var tæt på at bryde igennem. - Hvad?
Можда сам нашао начин да излечим Сер дзора.
Jeg har muligvis fundet en behandling til ser Jorah.
Када сам нашао капетана, он је разговарао са власницом куће којој је то свакако био један од најгорих дана у животу.
Da jeg fandt kaptajnen, havde han en meget engageret samtale med boligejeren, som helt sikkert havde en af de værste dage i hendes liv.
"Као клинац сам нашао ове маркице и чекао сам цео живот да имам некоме да их пошаљем.
"Jeg fandt disse frimærker som barn, og jeg har ventet hele mit liv på at have en at sende dem til.
1.16162109375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?